Whole Foods’ prices drop as the chain continues to battle its ‘whole paycheck’ reputation under Amazon’s control