We asked a dermatologist what to look for in a mineral sunscreen — here are 7 recommendations at every budget