Volkswagen’s stock is rising after the German car giant stands by its forecasts