Trump’s acceptance of Kim Jong Un’s word on the death of Otto Warmbier fits a troubling pattern