Trump says his father was ‘born in a very wonderful place in Germany’ — but Fred Trump was actually born in New York City