Trump admin pushes new policy that could displace thousands of kids from NYCHA housing