This startup makes unisex skin-care products for people who lead active lifestyles — these are the standouts