This serial founder thinks pitch decks are passé. Here’s what his startup used instead to raise $45 million in new funding.