This former Golden State Warrior now advises the newly rich. Here’s his 3-point play for achieving financial success.