This $249 weighted blanket is made from eucalyptus trees — it’s breathable, biodegradable, and helps me sleep better