The quiet rock stars of hedge funds are data junkies, and they’re in such high demand that they’re navigating 30 back-to-back meetings in 48 hours