‘The energy of we’: People are roasting WeWork for its cultish IPO filing