The cofounder of Rock Health is developing a new reproductive health startup