The $1 billion autonomous trucking startup that’s beating Waymo and Tesla in the race for driverless trucks has raised $95 million in funding