Stella Donnelly Makes Waves With Her ‘Beware of the Dogs’ LP