Shares of Starbucks’ China challenger Luckin Coffee fall after first quarterly report since IPO