Scientists may have cured a man of HIV by injecting him with ‘superpower’ cells. Here’s what it means for the future of AIDS treatment.