Sadie Sink Takes the Same Less-Is-More Approach to Beauty As Her Stranger Things Character