Roger Federer barely survived a 3rd round scare at the Madrid Open, proving his worries about Roland Garros may have been justified all along