Princess Diana started this jewellery trend long before Meghan Markle