Pound plummets to two-year low as Boris Johnson’s government prepares for no-deal Brexit