People laughed at startup guru Eric Ries’ idea to reinvent Wall Street, so he started a new stock exchange to prove them wrong