New poll shows Trump’s job-approval ratings climbing, but several challenges remain ahead of 2020