MoviePass has been hit with a lawsuit from subscribers alleging it’s a ‘bait and switch’ scheme (HMNY)