More couples are taking on debt to have Instagram-worthy weddings. Here’s how much it costs to get married in the US