Modi Cut India’s Red Tape. Now He Hopes to Win Votes for His Work.