Michigan mocked rival Ohio State University after the Buckeyes filed a trademark request for the word ‘The’