Marina del Rey’s New Date Night Destination Dives Into Mediterranean Flavors