Lib Dems suffer exodus of donors as multiple backers switch to the Independent Group