LaTerra drops 15-story hotel tower from sprawling mixed-use project in Burbank