Kobe Bryant’s line of unisex body products was developed with feedback from pro athlete testers like James Harden — here’s how it stacks up for non-athletes like me