Joe Biden got skewered for asking Kamala Harris to ‘go easy on me, kid’ as they took the stage for the second Democratic primary debate