I visited Showfields and saw why it lives up to its self-proclaimed title of ‘the most interesting store in the world’