I stayed in 3 very different lodges during my 5-day safari. Here’s what each place was like, from glamping in the savannah to a farmhouse on a coffee plantation