I spent a weekend Coachella, and my favorite part of the festival is a rule most people over 21 would probably hate