I moved from China to the US — here are the 14 most disappointing aspects of American culture