How to manually update your Mac computer (when you’ve been putting off an automatic update)