How Luxury Developers Use a Loophole to Build Soaring Towers for the Ultrarich in N.Y.