How Hong Kong’s pro-democracy protests went from peaceful demonstrations to tear-gas-filled clashes in 3 months