How a Japanese flute company built up the top global market share by delivering beautiful products