House Judiciary Committee votes to hold Attorney General William Barr in contempt of Congress after marathon hearing