House hearing on Mueller report devolves into a bizarre shouting match after Attorney General Barr refuses to show up