Hong Kong police drew their guns and fired a warning shot after being chased by protesters