Homecoming: Laila Lalami on “The Other Americans,” and A Mother’s Day Tribute with Jo Giese