Here’s why your iPhone doesn’t always show the accept and decline buttons when receiving calls