Here are some social-media failures and misfires the US military had to walk back in shame