‘He needs to resign tomorrow’: Democrats tell Attorney General William Barr to resign after damning report