Gen Z isn’t wearing Reebok, so the sneaker brand is trying to win them over with a new ad campaign