Facebook called off a deal to buy Houseparty because of fears it would attract unwanted antitrust scrutiny