Europe’s biggest IPO this year just started trading —Italy’s Nexi is a rare $6.4 billion bright spot amid regional slump